The Veteran's Service Card will be available to all Canadian Forces members who have released honourably. It will also help link Veterans and their families to supports and services available throughout Veterans Affairs Canada and give them a continued connection to their comrades and to the Veteran community. 
 

***

La carte de service des vétérans sera disponible pour tous les membres des Forces canadiennes qui ont été libérés honorablement. Elle permettra également aux anciens combattants et à leurs familles d'avoir accès aux soutiens et aux services offerts par Anciens Combattants Canada et leur donnera un lien continu avec leurs camarades et la communauté des anciens combattants.