I would like to inform you that there are still currently 33 limited edition paintings remaining (out of a total of 75). From now on, anyone wishing to purchase one of his paintings (at a cost of $150), even for personal use, can do so by proceeding to the transaction with the artist Mr. Roger Chabot on the following site: https://www.chabotwarart.com/workszoom/3611797#/

The Veteran's Service Card will be available to all Canadian Forces members who have released honourably. It will also help link Veterans and their families to supports and services available throughout Veterans Affairs Canada and give them a continued connection to their comrades and to the Veteran community. 
 

***

La carte de service des vétérans sera disponible pour tous les membres des Forces canadiennes qui ont été libérés honorablement. Elle permettra également aux anciens combattants et à leurs familles d'avoir accès aux soutiens et aux services offerts par Anciens Combattants Canada et leur donnera un lien continu avec leurs camarades et la communauté des anciens combattants.